U skladu sa člankom 1. stavkom 1. ovog zakona, proizvođač i dobavljač hibridnih kombinacija koji se koriste za proizvodnju električnih vozila u Uniji, koji se koriste za proizvodnju električnih vozila, mora imati pristup proizvodnji električnih vozila u Uniji.